- 美國(guó)大學(xué)畢業(yè)典禮進(jìn)行時(shí),你知道學(xué)位服顏色還有講究嗎?
- 英美德法留學(xué)生經(jīng)常被問(wèn)的問(wèn)題 沒(méi)事看看好歡樂(lè)
- 出國(guó)留學(xué)不一定有高回報(bào),但一定許你不一樣的人生
- 李冰冰躲在廁所背單詞:開(kāi)掛的人生,不只把欲望寫(xiě)在臉上
- 《華爾街日?qǐng)?bào)》: 名校出身與未來(lái)收入到底有多大關(guān)系?
- 紐約時(shí)報(bào):多年以前的亞裔學(xué)霸們,畢業(yè)以后都過(guò)得如何?
- 我為什么選擇30歲以后去留學(xué)?當(dāng)你放棄努力,才真正老了!
- 100位海歸爆回國(guó)后真實(shí)薪資!內(nèi)情竟然如此......
每年錄取結(jié)果出來(lái)的時(shí)候,我們總?cè)滩蛔∮羞@樣的疑惑——為什么招生官?zèng)]有錄取我?我這么努力地備考、做活動(dòng),寫(xiě)文書(shū),每一天都規(guī)劃得滿(mǎn)滿(mǎn)當(dāng)當(dāng),每一天都清楚自己要做什么,為什么還是沒(méi)能被錄?。恳?yàn)檎猩儆小号袛嗍д`』的時(shí)候,因?yàn)槊\(yùn)也許給你安排了更好的路。
1950年的春天,沃倫巴菲特才剛好20歲。他雄心勃勃,渴望著成為“富有到不可思議的人”。他的確有這樣的資本:他自中學(xué)階段就展露商業(yè)天賦,在年僅16歲時(shí)就賺了53000美元(相當(dāng)于今天的50萬(wàn)美元)。
然而他對(duì)自己有更遠(yuǎn)大的目標(biāo),而為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo),他決定申請(qǐng)哈佛商學(xué)院的MBA課程。用巴菲特的話(huà)說(shuō),“哈佛商學(xué)院是商界巨頭和政界精英們的俱樂(lè)部”,而他也和渴望成為這個(gè)俱樂(lè)部的一員,享用哈佛商學(xué)院給他帶來(lái)的名譽(yù),地位和社交關(guān)系。
彼時(shí)的巴菲特,已經(jīng)對(duì)投資股票頗有心得。他從1年多之前開(kāi)始閱讀“聰明的投資者”(哥倫比亞大學(xué)教授,價(jià)值投資天父級(jí)人物本杰明-格萊厄姆所著),加之他先天的商業(yè)稟賦,他已經(jīng)成了一個(gè)“隨時(shí)可以用他的投資知識(shí)把聽(tīng)眾陷入一種崇敬和震撼的狀態(tài)”的年輕人了。
所以,當(dāng)他從他坐火車(chē)從老家Omaha趕往芝加哥前去和哈佛商學(xué)院校友面試時(shí),沃倫信心滿(mǎn)滿(mǎn),志在必得。
在面對(duì)比他大許多的哈佛商學(xué)院校友施羅德時(shí),沃倫表現(xiàn)穩(wěn)定。他覺(jué)得他“拿下”了,并在信中告訴朋友,“來(lái)哈佛商學(xué)院找我吧”。結(jié)果呢,大家都知道了,他被拒絕了。據(jù)說(shuō)這是哈佛商學(xué)院有史以來(lái)最大的一個(gè)招生失誤。
但負(fù)責(zé)面試的HBS校友施羅德覺(jué)得他并沒(méi)有錯(cuò)—“沃倫一心想著股票,也滿(mǎn)口都是投資,但哈佛商學(xué)院的使命是培養(yǎng)領(lǐng)導(dǎo)者,那些能改變世界的領(lǐng)導(dǎo)者”。施羅德認(rèn)為,一心想著賺錢(qián)的股票投資者怎么可能改變世界?
而備受傷害的沃倫轉(zhuǎn)投哥倫比亞大學(xué)商學(xué)院,并在那里找到了他的一生最?lèi)?ài)—價(jià)值投資大師本杰明格萊厄姆。而在哥倫比亞大學(xué)求學(xué)的這段經(jīng)歷,奠定了他終生的投資哲學(xué)。我們不知道,如果當(dāng)時(shí)哈佛商學(xué)院錄取了他,他還會(huì)不會(huì)是今天我們知道的這個(gè)巴菲特?
這故事聽(tīng)上去和喬布斯的“生活會(huì)把過(guò)去的點(diǎn)用線(xiàn)連起來(lái)”的說(shuō)法有異曲同工之妙,但不同的是,巴菲特的故事還集中展示出了美國(guó)頂尖名校在招生過(guò)程中的隨機(jī)性。
很多時(shí)候,一個(gè)申請(qǐng)人錄不錄取,完全看合不合適,而這又完全是一個(gè)很主觀(guān)的東西。不同的人有不同的品味,甚至同一個(gè)人在不同的時(shí)間和心情之下,也有截然不同的品味。所以,美國(guó)大學(xué)的招生過(guò)程其實(shí)是相當(dāng)隨機(jī)的。這種隨機(jī)性,足以將兩個(gè)不相上下的年輕人送到兩個(gè)截然不同的人生軌道上去。
哈佛大學(xué)招生辦公室內(nèi)部
除了這種隨機(jī)性,更嚴(yán)重的是招生人員本身的局限性。在美國(guó)大學(xué)里,負(fù)責(zé)招生的人員屬于工作人員(staff),和大學(xué)里負(fù)責(zé)教書(shū)和科研的人(professor & researcher)其實(shí)是完全不同的兩個(gè)概念。絕大部分教授都是終生教職,收入和地位都很高。而招生官多是大學(xué)的普通雇員,他們收入要低很多,也不是永久性職位,他們會(huì)有『判斷失誤』,拒絕錯(cuò)了人的時(shí)候。
弗吉尼亞大學(xué)招生官:我的確會(huì)判斷失誤
『是的,我的確會(huì)判斷失誤。有時(shí)候,我拒絕了一些學(xué)生的申請(qǐng),然后事后回來(lái)重新看他們的申請(qǐng)材料,我又不禁感嘆:‘我那時(shí)到底在想些什么!’』
Parke Muth老先生是一名資深的大學(xué)招生官,他曾在弗吉尼亞大學(xué)的國(guó)際學(xué)生招生辦公室服務(wù)近三十年,為學(xué)校招收的學(xué)生已經(jīng)不計(jì)其數(shù)。如今回憶起自己的招生生涯,也會(huì)時(shí)不時(shí)為自己曾經(jīng)拒絕某些學(xué)生而后悔。
任何一名招生官都會(huì)為拒絕或接受某個(gè)學(xué)生的決定找到的理由。有時(shí)候,我復(fù)核自己看過(guò)的申請(qǐng)材料,也會(huì)覺(jué)得自己對(duì)之前某篇文書(shū)過(guò)于挑剔,或者對(duì)某個(gè)學(xué)術(shù)項(xiàng)目、標(biāo)化成績(jī)陷入過(guò)度的主觀(guān)判斷。
在申請(qǐng)季,招生官的工作負(fù)荷和壓力其實(shí)超乎想象,甚至趕超在金融行業(yè)里沒(méi)日沒(méi)夜工作的那些人。但是重點(diǎn)是,拿到的報(bào)酬卻是有天壤之別。然而,我認(rèn)識(shí)的每一位招生人員都在盡他們最大努力保證審核的標(biāo)準(zhǔn)前后一致、結(jié)果合理。盡管如此,我也不得不承認(rèn),我曾以為我做的正確無(wú)比的錄取決定其實(shí)并不那么“正確”。
我會(huì)如此坦誠(chéng)我的錯(cuò)誤,是因?yàn)槲蚁M蠹叶伎梢哉J(rèn)識(shí)到:招生官也只是不完美的人類(lèi)中的一群人。但我相信,所有曾為自己某個(gè)決定后悔的招生官,當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)自己拒絕的學(xué)生最終在另一所學(xué)校獲得成功,都會(huì)感到前所未有的高興。畢竟我們選擇從事教育行業(yè),也是為了可以幫助學(xué)生成長(zhǎng),沒(méi)有什么能比聽(tīng)到學(xué)生(特別是我曾拒絕錄取的學(xué)生)獲得成功更令我開(kāi)心的事情了。
我曾接待過(guò)一對(duì)父女的來(lái)訪(fǎng),當(dāng)時(shí)我們已經(jīng)決定錄取他的女兒,他也非常希望自己女兒可以選擇弗大。但這位姑娘卻還在猶豫,傾向于選擇另一所藝術(shù)設(shè)計(jì)類(lèi)的學(xué)校。父親希望我可以幫助他說(shuō)服他的女兒,然而在仔細(xì)聆聽(tīng)過(guò)她對(duì)設(shè)計(jì)與時(shí)裝的強(qiáng)烈興趣之后,我最終建議她選擇藝術(shù)學(xué)校。事后,這名父親給我寫(xiě)了一封用詞嚴(yán)厲的譴責(zé)信,但最終他還是答應(yīng)讓女兒去了那所學(xué)校。整整10年過(guò)后,這名父親親自登門(mén)道歉,并將手里一本著名時(shí)尚雜志遞給了我,其中一篇文章所推薦的設(shè)計(jì)師正是他的女兒。
這個(gè)姑娘并不是特例。弗大還有一名學(xué)生,全家都是這所學(xué)校的校友,但她自己并不很適應(yīng)這里的學(xué)習(xí)和生活環(huán)境。在了解她的想法后,我?guī)椭D(zhuǎn)學(xué)到另一所藝術(shù)學(xué)校。不久前,我聽(tīng)說(shuō)她去紐約辦了自己的首場(chǎng)時(shí)裝秀,瞬時(shí)成為許多行業(yè)雜志和網(wǎng)站的專(zhuān)題報(bào)道人物。
這兩名學(xué)生,如果當(dāng)時(shí)選擇的是弗大,或許就無(wú)法獲得今天的成功。因此,學(xué)生找到最合適自己的學(xué)校,才是招生官們最樂(lè)意看到的。
Parke Muth老先生只是眾多美國(guó)大學(xué)招生官中的一位,還有許許多多曾為此困擾、愧疚的招生官,希望公眾可以理解他們的工作和決定。
前普林斯頓大學(xué)與哥倫比亞大學(xué)招生官Erika Robinson
我常為無(wú)法給予學(xué)生錄取資格而感到愧疚,畢竟錄取名額總是有限的。
無(wú)論這些學(xué)生是否被我所在的大學(xué)錄取,我都非常樂(lè)于聽(tīng)到他們的成功故事。學(xué)生們處理失望情緒的方式,標(biāo)志著他們的人格。而世界上有如此多美好的學(xué)校,孕育著不同人美好的生活以及就業(yè)前景。因此每個(gè)學(xué)生都有適合他們的學(xué)校,我只希望與我有過(guò)接觸的任何一位學(xué)生都不要把自己的價(jià)值與招生官的決定直接掛鉤。
麻省理工學(xué)院資深招生官M(fèi)arilee Jones
我肯定會(huì)為這些學(xué)生感到高興,因?yàn)槲蚁嘈派畈皇请s亂無(wú)章的。在某種程度上,我們參與了他們未來(lái)人生的一部分,在將他們眼前這道門(mén)關(guān)閉的同時(shí),引導(dǎo)他們?nèi)ふ伊硪簧饶軌驇椭麄兺卣刮磥?lái)的窗。
擁有5年以上經(jīng)驗(yàn)的博士項(xiàng)目招生官Alyson Colon
招生官需要在結(jié)合申請(qǐng)材料以及面試表現(xiàn)的基礎(chǔ)上做出決定,但這些僅僅只是對(duì)學(xué)生過(guò)去表現(xiàn)的一個(gè)總結(jié),很多未被錄取的學(xué)生都可以在將來(lái)取得優(yōu)異成績(jī)。僅因?yàn)楫?dāng)時(shí)的他們不符合我們項(xiàng)目的招生要求,不代表他們就一定不適合其他項(xiàng)目,或者不能夠從其他途徑獲得成功。
拿到夢(mèng)校的錄取,固然值得開(kāi)心祝賀;但被拒絕了,也請(qǐng)不要自卑,不要自暴自棄,也許命運(yùn)給你安排了更好的路。無(wú)論申請(qǐng)結(jié)果如何,你都應(yīng)該感謝一下了不起的自己!
本文整理自善恩英文名著精讀 ,InitialView、WE《我們》雜志,誠(chéng)意推薦。