日語語法來了，日語語法需要反復(fù)練習(xí)加強(qiáng)鞏固，下面這些語法你都會(huì)了嗎?一起來看看吧!
1.あっての 正因?yàn)閪才~
○山田監(jiān)督は私の恩人です。今の私があるのも監(jiān)督あってのことです。山田教練是我的恩人。正因?yàn)橛薪叹毜膸椭庞薪裉斓奈摇?/div>
○私を見捨てないでください。あなたあっての私なんですから。
請不要拋棄我，沒有你我也不活了。
2、いずれにせよ?いずれにしても 不管怎樣，總之~
○いずれにせよ、自分のことは自分で解決しなければなりません。
不管怎么說，自己的事情要自己解決。
○彼が辭めるのがいいのかどうかは分からないが、いずれにしてもこのまま放(ほう)っておくわけには行かない。我也說不準(zhǔn)他辭職好還是不好，但是不管怎樣，我們都不能夠這樣放任不管。
3、かたわら 一邊~一邊~
○彼は歌手としての活動(dòng)のかたわら、小説家としても活躍している。
他作為歌手積極從事各種活動(dòng)的同時(shí)，作為小說家也很活躍。
○その教授は、自分の専門の研究をするかたわら、好きな作家の翻訳をすることを趣味としている。那位教授一邊從事自己的專業(yè)研究，一邊還翻譯一些他所喜歡的作家作品，以此來作為自己的業(yè)余愛好。
