小伙伴們是不是很喜歡英倫腔,有木有想要糾正自己美式發(fā)音的沖動?
其實美國腔VS英國腔是有一定規(guī)律可循的哦,想要將美國腔變成英倫腔只需要把幾個重要發(fā)音掌握就可以咯~
一定要記住:英國人發(fā)音都不怎么卷舌的。。
具體糾正方法戳↓↓↓↓
美國 [æ] → 英國 [ɑ]
美國腔里的 [æ],在英國腔里像 [ɑ]。通過看一些電影、影片,小伙伴們可能已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了這個差別,當(dāng)在美式發(fā)音里發(fā) [æ] 這個扁扁的音時,英國人會發(fā)成像 [ɑ] 這個嘴巴張比較開的音。
美式 asking [æ] → 英式 asking [ɑ]
美式 can [æ] → 英式 can [ɑ]
不過很多時候,英式的 can 也會發(fā) [æ] 的音。。
美國 [?] → 英國 [o]
美國腔里的 [?] ,在英國腔里像 [o]。像是 talk 這個字里的元音 [?] ,美國人發(fā)這個音時嘴型介于「啊」跟「喔」之間,而英國人在發(fā) talk 這個字時,元音會發(fā)得像 [o],嘴型相當(dāng)圓,你會發(fā)現(xiàn)嘴巴發(fā)這個音時會自動向前移動,它聽起來是「喔嗚」
美式 thought [?] → 英式thought [o]
美國 [ɑ] → 英國 [?]
美國腔里的 [ɑ],在英國腔里像 [?]。美國人發(fā) [ɑ] 這個音時,嘴巴會張全開,而英國人會發(fā)成 [?] ,嘴型相似我們講「喔」時的嘴型。
美式 body [ɑ] → 英式 body [?]
美式 hot [ɑ] → 英式 hot [?]
美國[r]、[?]、[?] → 英國[?]
美國腔里的 [r]、[?] 跟 [?],在英國腔里像 [?]。簡單來說,就是英國人不怎么卷舌,當(dāng)遇到有 r 的音時,英國人會發(fā)成 [?]。
美式 Thursday [?] → 英式 Thursday [?]
美式 daughter [?] 跟 [?] → 英式 daughter [o] 跟 [?]
美式 care [r] → 英式 care [?]
英國腔的 better
英文當(dāng)中有很多字中間有兩個 t,而 tt 的前后接的都是元音,例如 better、flatter,此時美國人大多會把 better 當(dāng)中的 tt 發(fā)成類似 [d] 的音;但英國人不太會將 tt 變音,所以還是會發(fā)成 [t]