雅思小課堂之縮寫(xiě)知多少

閱讀:9002 來(lái)源:51offer.com 作者:何灝老師
分享: 

在雅思閱讀考試中,我們經(jīng)常會(huì)看到NB, 這可不是中文的那一層意思哦! 那這個(gè)在英語(yǔ)中代表什么呢?

在英語(yǔ)里有兩種形式的縮寫(xiě),一種是 "acronym",指首字母略縮詞;另一種是"abbreviation",指在一個(gè)詞里取一個(gè)音節(jié),或元音、輔音字母來(lái)作略縮語(yǔ)。

"NB" 明顯是屬于第一種略縮方式,它其實(shí)是拉丁語(yǔ) "nota bene" 的縮寫(xiě),譯成英文是 "note well",中文就是特別注意的意思。是國(guó)外很常用的一句網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)。

例句:

"NB: Don t believe anything he says. He lies like a gas meter.注意了:不要相信他的任何話,他一味地只會(huì)撒謊。

 

還有什么縮寫(xiě)是同學(xué)們需要認(rèn)識(shí)的

有些不懂的伙伴們可能會(huì)時(shí)常把 "LOL" 誤以為是英雄聯(lián)盟League of Legends)的縮寫(xiě)。但它其實(shí)也是 “laugh out loudly,也就是大聲地笑的意思。"LOL" 可以說(shuō)是每個(gè)歪果仁都會(huì)的略縮詞了。

"LMAO" 則表示笑死我了,是 "laughing my ass off" 的縮寫(xiě)。

例句:

"Lol, no matter who wins they always yell  God is great !哈哈哈,不管誰(shuí)贏了他們都大喊上帝是偉大的!

ATM" 除了是 "Automated teller machine"(自動(dòng)提款機(jī))的縮寫(xiě)外,還有 "at the moment",也就是此刻;目前的意思。常用于非正式的聊天當(dāng)中。

例句:

"I m kinda busy ATM.我現(xiàn)在有點(diǎn)忙。

不少人知道, "JK" 日本女高中生的意思,是 "jyoshi koukousei" 日語(yǔ)中女高中生的簡(jiǎn)寫(xiě)。但老師今天要講的 "JK"  "Just Kidding" 的略縮形式,是開(kāi)玩笑的意思!

例句:

"Don t get so mad. JK!別那么生氣,開(kāi)玩笑而已!

"TYT" 是不是感覺(jué)跟那個(gè)炸彈 "TNT" 很像?但是不用擔(dān)心,它不是炸彈,而是 "take your time",慢慢來(lái)的意思!

例句

"TYT. Don t be in a rush. "

慢慢來(lái),不要著急。

"ASAP" 在網(wǎng)絡(luò)上的使用率可以說(shuō)是能與 "LOL" 并肩排第一了,它是 "as soon as possible" 的縮寫(xiě),也就是盡快的意思。

例句

"We ll be along ASAP."

我們將盡快趕來(lái)。

 

-end-